Castel Himeji and sakura

Memories of national treasure Himeji castle



姫路城と桜

姫路城と桜

Castel Himeji and sakura(cherry blossams)

国宝姫路城、桜の季節の姫路城です。
外国人の一番人気のお城が姫路城とか。外壁も塗られて、真っ白になった 姫路城は凄くきれいな姿になりました。白鷺城という名前になったのは有名な話し。 桜の季節の姫路城は格別な景色になりました。

Castel Himeji and sakura

Sign of the Himeji castel

入り口には姫路城の石碑があります。姫路城内には他には姫路城のこういう石碑や看板など 何個かありました。

姫路城と桜

Stone monument of castel Himeji

桜と姫路城と石碑です。
松もあって、今の日本では見られない景色になっています。お城と桜と松。 そして、電線も高いビルもない景色です。

Castel Himeji and sakura

姫路城と桜

堀の外から門に入るところの景色です。この景色も日本らしい景色です。

姫路城と桜

姫路城と桜

橋の柱の頭と主役と一緒に写真を撮るのが好きです。日本らしい景色になる からだと思います。桜もきれいですね。

Castel Himeji and sakura

姫路城と桜

姫路城の門の外側の桜です。
Sakura in front of the gete entrance

姫路城と桜

姫路城と桜

これも姫路城に入る門の前にある桜です。
Sakura(cherry blossams) in front of the gete entrance.

Castel Himeji and sakura

姫路城と桜

姫路城の中に入るための門です。奥には桜が見えます。
The gate into the Himeji castel.
Sakura(cherry blossams) in the back.

姫路城と桜

姫路城と桜

姫路城の建物と桜。
Building and Sakura(Cheryy blossams) in the Himeji castel.

Castel Himeji and sakura

姫路城と桜

姫路城の天守閣へ行く下の方の場所から見た桜と姫路城。

姫路城と桜

姫路城と桜

This time theme is sakura(cherry blossams).
Full of sakura and Himeji castel.
テーマは桜。いっぱいの桜と姫路城。

Castel Himeji and sakura

姫路城と桜

少し歩くと門が見えてきました。
A shot walk I had seen a gate.
これが有名な門ですね。
That is the famous gate.
この門を通り抜けると攻撃されるという。
Through the gate, attacking soldiers were attacked by defending solders.

姫路城と桜

姫路城と桜

Sakura and the gate.

Castel Himeji and sakura

姫路城と桜

We entered into the gate. Short walk,See the windows to rightside.
門を入って、 少し進むと、右側に窓が見えてきます。

姫路城と桜

姫路城と桜

From this window defeding solders attack by abgun agaist enermies.
この窓から兵士が銃で敵を攻撃します。

Castel Himeji and sakura

姫路城と桜

城まで登っていく途中の景色です。
This is a scene on the way to climb to the castel.
桜でいっぱいです。
Full of sakura(cherry blossams).

姫路城と桜

姫路城 Castel Himeji

国宝 -National tresure-

Castel Himeji and sakura

姫路城と桜

Castel Himeji and peach tree?
姫路城と桃の木?

姫路城と桜

姫路城と桜

Name of monument are 'shachihoko'.
A fish as you can see.
There are two shachihokos on the top of the castel's roof.

Castel Himeji and sakura

姫路城と桜

A well.井戸
播州皿屋敷の井戸。
The well became the story of Banshu-sarayashiki.
播州皿屋敷の井戸ってここにあったのですね。
I have known where here was the well of story, banshu-sarayashiki.

姫路城と桜

姫路城と桜

お菊井戸
Okiku well
The banshu-sarayashiki is a horror story.
Okiku is a ghost.
Okiku will appear from this well.

Castel Himeji and sakura

姫路城と桜

上の方へ行くとこの城壁が出てきました。
When I went to go ahead, this castel wall appeared.

姫路城と桜

姫路城と桜

Looking through the little window, I could see sakura(cherry blossams).

Castel Himeji and sakura

姫路城と桜

Scattered cherry blossams.

姫路城と桜

姫路城と桜

Scattered cherry blossams.

Castel Himeji and sakura

姫路城と桜

There is a zoo near the Himeji castel.
I saw the castel Himeji from there.
姫路城の近くに動物園があります。そこから見た姫路城。

姫路城と桜

姫路城と桜

Himeji castel where I saw in the zoo.
動物園から見た姫路城。

Castel Himeji and sakura

姫路城と桜

Moat of Himeji castel.
姫路城のお堀。

姫路城と桜

姫路城と桜

Himeji castel seen outside.

Castel Himeji and sakura

姫路城と桜

Himeji castel seen outside near the Himeji station.

姫路城と桜

姫路城と桜

姫路城の観光案内所
Himeji castel tourist information center.

Castel Himeji and sakura

姫路城と桜

Himeji castle tourist information center.

姫路城と桜

姫路城と桜

Castel Himeji and sakura

近畿

大阪、京都、奈良などのある地域。

中部

豪華な名古屋のある地域

九州

食、観光とたくさんある地域